Presse: assono in der Businessland, Ausgabe November 2008

von Thomas, assono GmbH, Standort Kiel, 06.01.2009

Wie berichtet ist im Juni 2008 ein Artikel über uns in der deutschen Ausgabe der Wirtschaftsland, dem Standortmagazin für Wirtschaft, Wissenschaft und Technologie in Schleswig-Holstein, erschienen. Wie wir erst gerade erfahren haben, wurde dieser ausgewählt, auch in der englischsprachigen Variante des Magazins - Businessland - zu erscheinen.

Der Titel des Artikels wurde übersetzt in: "World-renowned software specialists". Der Tenor des Artikels bleibt natürlich sehr positiv, wenn wir auch die eine oder andere Stelle etwas anders übersetzt hätten.

Thomas und Lydia Bahn (Bild: Wirtschaftsland)

Quelle: World-renowned

software specialists,

Businessland,

Ausgabe 02.2008 vom November 2008

Thomas Bahn

Diplom-Mathematiker, IT-Spezialist & Speaker auf Fachkonferenzen

Thomas Bahn ist Mitgründer und Geschäftsführer der assono GmbH. Seit mehr als 20 Jahren berät er erfolgreich Unternehmen aus ganz Deutschland rund um das Thema Software und Digitalisierung. Insbesondere in den Bereichen HCL Notes und Domino (ehemals IBM) als auch bei aktuellen, unternehmensrelevanten KI-Themen wie Chatbots kennt er die neusten Entwicklungen und weiß, wie diese sich gewinnbringend für Unternehmen einsetzen lassen. Aufgrund seines Expertenwissens ist Thomas Bahn regelmäßiger Sprecher auf nationalen und internationalen Fachkonferenzen.

assono

Sie haben Fragen zu diesem Artikel? Kontaktieren Sie uns gerne: blog@assono.de